How do I change the keyboard back to NA English (or US English or Canada English) ?  Now when I'm typing an outgoing message I get something weird when I try to type a question mark, the apostrophes are slanted the wrong way and there's two of them.  HELP!!!  This idiocy only pops up on outgoing email messages.