In Entourage, the default email address for a recipient would be suggested first during composing.  Outlook totally ignores this and seems (I haven't checked them all) choose the work address no matter what I have set in under contacts.