I'm using Google Gmail. Once I delete messages, they don't move from the inbox to the trash folder. They just hide and stay in the inbox. How do I get the deleted messages to go to the deleted messages folder?