YouTube has a safety mode that can be locked "on".  You cannot unlock it once you log out of the account.  This works as expected. 

However, as soon as I activate Windows Live Family Safety, it causes YouTube safety mode to automatically unlock in all accounts.  This is obviously the opposite of what I want, as it defeats the purpose of both safety modes.

Any suggestions would be appreciated.  I'm using Windows 7 and IE10.