When I reply to a message, my reply is delivered to my inbox, addressed to me even though my address was not in the recipient's address line.  Normally, replies should just go into my Sent box.  How can I prevent this?  This has begun happening only recently.