I have Outlook 2010 - 2 emails acounts - one email when I respond to emails shows the reply icon - when I use the primary email account (pop), and reply, icon does not show.  I have checked and ensured Icon is checked and also its high on the priority list.  Help - I am going crazy !!!!