quando inicio nao pretendo ver quem esta no face .quero ocultar a barra do chat

Al entrar a mi bandeja de entrada, existe una barra para ir directo a la búsqueda de correos, tecleo contactos o asuntos y no puedo entrar, y me sale este aviso"  Lo sentimos, hubo un problema. Inténtalo de nuevo o actualiza la página.  Si sigue mostrándose este mensaje, ve a Estado del servicio para comprobar si hay un problema con Hotmail" 
Antes lo podía hacer y ahora se bloqueó, esto me es de gran utilidad, como puede volver a funcionar?
meu msn aparece da seguinte forma aparece alumas coisas em inglês como na barra de ferramenta gostaria de sabe como faço para muda já procurei no google mais ñ deu certo sigo a risca oq foi ensinado mais ñ dá certo nada tá dando certo me ajudem faz dias q tento arrumar isso mais nada da certo obrigada!!!!
Hola,

no puedo enviar enlaces ni ver los que me mandan. 
En los enlaces que recibo se ve el youtube, pero al abrirlo se queda una pequeña ventana oscura y nada más.
Otras veces me aparece una barra cursora vertical en medio del mensaje.

Gracias anticipadas,