Question about Outlook Express

Hi i recieved an email via my yahoo account, i then forward it to my live account. the problem here is that in the email it shows where this email originated from, but scrolling down it shows the email again this time its in light grey text, it shows the the person that has forward the message to the person who then forward the message to me as forward message attachment example