In outlook for my PC i can open and view a (.pst) file but on Outlook for Mac 2011, I cannot just open a .pst file without actually importing it?

I replied to an email that was sent in Microsoft Office.  The person replied back but I did not receive it.  Instead it went to someone in England who has the same email address in hotmail.  How do I fix this as it is happening frequently

liz