I thought I was grouping a single email correspondence, but it grouped all my conversations and I'd just as soon not have this feature but can't see how to 'undo' it. 

I changed a setting in my inbox to group all messages by conversation but I don't like it and can't figure out how to change it back.