Time for incoming messages is shown as the real time +30 min for no apparent reasons. Could anybody suggest how to solve it? My computer is working on International time in a proper time zone. 

Thanks,

Zbig